-
1 warning board
-
2 placa informativa
предупреждающая табличка (контр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > placa informativa
-
3 warning board
1) Военный термин: оповестительный щит2) Техника: щит оповещения3) Железнодорожный термин: сигнальный щит4) Автомобильный термин: предупреждающая табличка -
4 caution plate
2) Автомобильный термин: доска с предупреждением об опасности или с инструкцией, инструктивная табличка, табличка, щиток с предупреждением об опасности или с инструкцией3) Реклама: табличка с предостерегающей надписью4) Общая лексика: предупреждающая табличка -
5 Warnschild
сущ.1) общ. сигнальный знак2) воен. предупреждающий знак, предупреждающий щит3) тех. предупреждающий (дорожный) знак на щитке, знак предупреждения об опасности, предупреждающая маркировка, предупреждающая табличка4) дор. щит с предупредительным сигналом5) дер. предупредительный плакат (предупреждающий об опасности), предупредительный щит (предупреждающий об опасности)6) судостр. предупредительная табличка -
6 warning plate
2) Энергетика: предупредительная надпись3) Общая лексика: предупреждающая табличка -
7 Merkschild
nпредупреждающая табличка, табличка бдительности (на магнитной пластинке для прикрепления; размещается на табло электрической централизации в случаях каких-либо отступлений от нормы в работе её устройств) -
8 corso
córso I m 1) бег 2) течение( реки) corso superiore -- верхнее течение (реки) 3) курс, путь, направление drizzareil corso verso... -- направиться (в + A), держать курс (на + A, к + D) 4) течение, движение, процесс, ход il corso della malattia -- течение болезни i corsi e ricorsi -- приливы и отливы nel corso di... -- в течение (+ G) nel corso degli affari -- в ходе дел in corso -- ведущийся, осуществляющийся; находящийся в процессе производства lavori in corso -- ведутся <идут> работы (предупреждающая табличка) essere in corso di... -- находиться в процессе... essere in corso di stampa -- печататься dare corso a qc -- дать ход чему-л 5) широкая улица, проспект; авеню 6) шествие il corso mascherato -- карнавальное шествие 7) обиход, обращение, хождение corso della moneta -- денежное обращение moneta fuori (di) corso -- монета, изъятая из обращения parole fuori corso -- неупотребительные слова avere corso -- быть в ходу avere molto corso -- иметь большой спрос 8) курс (наук, лекций; лечения) 9) курс; класс fare il primo corso -- учиться на первом курсе studente fuori corso -- студент, не уложившийся в срок( сдачи экзаменов, защиты диплома) 10) курс, учебник 11) курсы (чаще pl) breve corso di perfezionamento -- краткосрочные курсы усовершенствования corso di formazione professionale -- курс повышения квалификации 12) fin курс, котировка corso del cambio -- вексельный курс corso fluttuante -- неустойчивый <плавающий> курс corso forzoso -- форсированный курс (валюты) 13) edil перевязка( каменной кладки) 14) edil ряд (каменной кладки) 15) mar пояс( обшивки) còrso II 1. agg корсиканский 2. m корсиканец -
9 corso
córso I m 1) бег 2) течение (реки) corso superiore — верхнее течение (реки) 3) курс, путь, направление drizzareil corso verso … — направиться (в + A), держать курс (на + A, к + D) 4) течение, движение, процесс, ход il corso della malattia — течение болезни i corsi e ricorsi — приливы и отливы nel corso di … — в течение (+ G) nel corso degli affari — в ходе дел in corso — ведущийся, осуществляющийся; находящийся в процессе производства lavori in corso — ведутся <идут> работы ( предупреждающая табличка) essere in corso di … — находиться в процессе … essere in corso di stampa — печататься dare corso a qc — дать ход чему-л 5) широкая улица, проспект; авеню 6) шествие il corso mascherato — карнавальное шествие 7) обиход, обращение, хождение corso della moneta — денежное обращение moneta fuori (di) corso — монета, изъятая из обращения parole fuori corso — неупотребительные слова avere corso — быть в ходу avere molto corso — иметь большой спрос 8) курс (наук, лекций; лечения) 9) курс; класс fare il primo corso — учиться на первом курсе studente fuori corso — студент, не уложившийся в срок ( сдачи экзаменов, защиты диплома) 10) курс, учебник 11) курсы (чаще pl) breve corso di perfezionamento — краткосрочные курсы усовершенствования corso di formazione professionale — курс повышения квалификации 12) fin курс, котировка corso del cambio — вексельный курс corso fluttuante — неустойчивый <плавающий> курс corso forzoso — форсированный курс ( валюты) 13) edil перевязка ( каменной кладки) 14) edil ряд ( каменной кладки) 15) mar пояс ( обшивки) còrso II 1. agg корсиканский 2. m корсиканец -
10 bypass filter caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка перепускного фильтраУниверсальный англо-русский словарь > bypass filter caution plate
-
11 check lamp caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка лампы проверкиУниверсальный англо-русский словарь > check lamp caution plate
-
12 danger plate
Безопасность: предупреждающая табличка (на оборудовании) -
13 engine shutdown caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка остановки двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine shutdown caution plate
-
14 fuel caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка топлива -
15 fuel tank caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка топливного бакаУниверсальный англо-русский словарь > fuel tank caution plate
-
16 fuel tank strainer caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка фильтра топливного бакаУниверсальный англо-русский словарь > fuel tank strainer caution plate
-
17 heater caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка нагревателя -
18 oil filter caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка масляного фильтраУниверсальный англо-русский словарь > oil filter caution plate
-
19 oil tank caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка на масляном бакеУниверсальный англо-русский словарь > oil tank caution plate
-
20 on slope caution plate
Общая лексика: предупреждающая табличка движения по склонуУниверсальный англо-русский словарь > on slope caution plate
См. также в других словарях:
Шильдик — Предупреждающая табличка по DIN 4844 2 Шильдик (просторечн. от … Википедия
Мёртвая голова (символ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёртвая голова … Википедия
Адамова голова (символ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёртвая голова … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мобильные машины — 8.2.7. Мобильные машины На мобильных машинах с бортовыми источниками питания защитные проводники, проводящие части конструкции электрооборудования и другие сторонние проводящие части конструкции машины должны быть соединены с зажимом защитного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гризерские петроглифы — Гризерские петроглифы, англ. Greaser Petroglyph Site находятся … Википедия
ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.4.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации